[en]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Commands
HELP_ENTRIES = Entries %d - %d of %d
HELP_USE_MORE = Use 'amx_help %d' for more
HELP_USE_BEGIN = Use 'amx_help 1' for begin
TYPE_HELP = Type 'amx_help' in the console to see available commands
TIME_INFO_1 = Time Left: %d:%02d min. Next Map: %s
TIME_INFO_2 = No Time Limit. Next Map: %s

[de]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Befehle
HELP_ENTRIES = Eintraege %d - %d von %d
HELP_USE_MORE = Nutze 'amx_help %d' fuer die naechste Seite
HELP_USE_BEGIN = Nutze 'amx_help 1' um zum Anfang zu gelangen
TYPE_HELP = Schreibe 'amx_help' in die Konsole um die verfuegbaren Befehle zu sehen.
TIME_INFO_1 = Verbleibende Zeit: %d:%02d Minuten, naechste Map: %s
TIME_INFO_2 = Kein Zeitlimit. Naechste Map ist: %s

[sr]
HELP_COMS = AMX Mod X Pomoc: Komande
HELP_ENTRIES = Vrednosti %d - %d od %d
HELP_USE_MORE = Koristi 'amx_help %d' za jos komandi
HELP_USE_BEGIN = Koristi 'amx_help 1' za pocetak
TYPE_HELP = Ukucajte 'amx_help' u konzoli da bi ste videli moguce komande
TIME_INFO_1 = Preostalo Vreme: %d:%02d min. Sledeca Mapa: %s
TIME_INFO_2 = Nema vremenskog ogranicenja. Sledeca Mapa: %s

[tr]
HELP_COMS = AMX Mod X Yardim: Emirler
HELP_ENTRIES = Girisler %d - %d of %d
HELP_USE_MORE = 'amx_help %d' kullanin gerisini gormek icin
HELP_USE_BEGIN = Baslatmak icin 'amx_help 1' i kullanin
TYPE_HELP = Consolda 'amx_help' yazin, mevcud olan emirleri gormek icin
TIME_INFO_1 = Geri kalan zaman: %d:%02d dak. Diger Map: %s
TIME_INFO_2 = Zaman sureci yokdur. Diger Map: %s

[fr]
HELP_COMS = Aide AMX Mod X: Commandes
HELP_ENTRIES = Entrees %d - %d sur %d
HELP_USE_MORE = Utilise 'amx_help %d' pour la suite
HELP_USE_BEGIN = Utilise 'amx_help 1'  pour le debut
TYPE_HELP = Tape 'amx_help' dans la console pour voir les commandes disponibles
TIME_INFO_1 = Temps Restant: %d:%02d mn. Prochaine Carte: %s
TIME_INFO_2 = Aucun Temps Limite. Prochaine Carte: %s

[sv]
HELP_COMS = AMX Mod X Hj'a'lp: Kommandon
HELP_ENTRIES = Post %d - %d av %d
HELP_USE_MORE = Skriv 'amx_help %d' f'o'r mer
HELP_USE_BEGIN = Skriv 'amx_help 1' f'o'r b'o'rjan
TYPE_HELP = Skriv 'amx_help' i konsolen f'o'r att se befintliga kommandon
TIME_INFO_1 = Tid kvar: %d:%02d min. Kommande karta: %s
TIME_INFO_2 = Ingen tid satt tills kommande karta. Kommande karta: %s

[da]
HELP_COMS = AMX Mod X Hjaelp: Kommandoer
HELP_ENTRIES = Indskrivninger %d - %d of %d
HELP_USE_MORE = Brug 'amx_help %d' for mere
HELP_USE_BEGIN = Brug 'amx_help 1' for at begynde
TYPE_HELP = Skriv 'amx_help' i konsollen for at se kommandoer til raadighed
TIME_INFO_1 = Tid tilbage: %d:%02d min. Naeste bane: %s
TIME_INFO_2 = Ingen tidsgraense. Naeste bane: %s

[pl]
HELP_COMS = AMX Mod X pomoc: Komendy
HELP_ENTRIES = Wpisy %d - %d z %d
HELP_USE_MORE = Uzyj 'amx_help %d' aby dowiedziec sie wiecej
HELP_USE_BEGIN = Uzyj 'amx_help 1' aby dojsc do poczatku
TYPE_HELP = Wpisz 'amx_help' w konsoli aby uzyskac liste komend
TIME_INFO_1 = Pozostaly czas: %d:%02d min. Nastepna mapa: %s
TIME_INFO_2 = Bez limitu czasu. Nastepna mapa: %s

[bp]
HELP_COMS = Ajuda do AMX Mod X: Comandos
HELP_ENTRIES = Entradas %d - %d de %d
HELP_USE_MORE = Use 'amx_help %d' para ver mais comandos
HELP_USE_BEGIN = Use 'amx_help 1' para voltar ao inicio
TYPE_HELP = Escreva 'amx_help' no console para ver os comandos disponiveis
TIME_INFO_1 = Tempo Restante: %d:%02d min. Proximo Mapa: %s
TIME_INFO_2 = Sem Limite de Tempo. Proximo Mapa: %s

[nl]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Commando's
HELP_ENTRIES = Data %d - %d van %d
HELP_USE_MORE = Typ 'amx_help %d' voor meer
HELP_USE_BEGIN = Typ 'amx_help 1' voor het begin
TYPE_HELP = Voer 'amx_help' in in de console om de beschikbare commando's te bekijken
TIME_INFO_1 = Resterende tijd: %d:%02d min. Volgende map: %s
TIME_INFO_2 = Geen tijdlimiet. Volgende map: %s

[es]
HELP_COMS = Ayuda de AMX Mod X: Comandos
HELP_ENTRIES = Entradas %d - %d de %d
HELP_USE_MORE = Escribe 'amx_help %d' para mostrar mas
HELP_USE_BEGIN = Escribe 'amx_help 1' para volver al principio
TYPE_HELP = Escribe 'amx_help' en la consola para ver los comandos disponibles
TIME_INFO_1 = Tiempo restante: %d:%02d min. Proximo Mapa: %s
TIME_INFO_2 = Tiempo Ilimitado. Proximo Mapa: %s

[cz]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Prikazy
HELP_ENTRIES = Polozky %d - %d z %d
HELP_USE_MORE = Napis 'amx_help %d' pro vice
HELP_USE_BEGIN = napis 'amx_help 1' pro zacatek
TYPE_HELP = Napis 'amx_help' do konzole pro vypis prikazu
TIME_INFO_1 = Zbyva jeste: %d:%02d min. Dalsi mapa: %s
TIME_INFO_2 = Neni casovy limit. Dalsi mapa: %s

[fi]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Komennot
HELP_ENTRIES = Kohdat %d - %d Kaikkiaan %d
HELP_USE_MORE = Kirjoita 'amx_help %d' saadaksesi lisatietoja
HELP_USE_BEGIN = Kirjoita 'amx_help 1' aloittaaksesi
TYPE_HELP = Kirjoita 'amx_help' konsoliin nahdaksesi komennot
TIME_INFO_1 = Aikaa jaljella: %d:%02d minuuttia. Seuraava mappi: %s
TIME_INFO_2 = Ei aikarajaa. Seuraava mappi: %s

[ls]
HELP_COMS = 4MXTR3M3 M0d XTR3M3 |-|3l|>: |200t C0mm4ndz
HELP_ENTRIES = 3nt|2i3z %d - %d 0v %d
HELP_USE_MORE = uzi 'amx_help %d' f0r m0r3 b4$3
HELP_USE_BEGIN = uzi 'amx_help 1' f0r b3g!n h4x0rin'
TYPE_HELP = uzi 'amx_help' t4 s33 r00tz
TIME_INFO_1 = N0t T!m3 3nu77: %d:%02d min. N3x\ M4|>: %s
TIME_INFO_2 = T!m3 i$ r3l4t!v3 t0 j00r |200t.  N3x\ M4|>: %s

[bg]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Comandi
HELP_ENTRIES = Vkarani %d - %d ot %d
HELP_USE_MORE = Izpolzvaite 'amx_help %d' za pove4e
HELP_USE_BEGIN = izpolzvaite 'amx_help 1' za na4alo
TYPE_HELP = napi6ete 'amx_help' v consolata za da vidite pove4e comandi
TIME_INFO_1 = Ostava6to vreme: %d:%02d min. Sledva6tata karta: %s
TIME_INFO_2 = Nqma limit na vremeto. Sledva6tata karta: %s

[ro]
HELP_COMS = Ajutor AMX Mod X: Comenzi
HELP_ENTRIES = Intrari %d - %d din %d
HELP_USE_MORE = Scrie 'amx_help %d' pentru mai mult
HELP_USE_BEGIN = Scrie 'amx_help 1' pentru inceput
TYPE_HELP = Scrie 'amx_help' in consola pentru afisare lista comenzi
TIME_INFO_1 = Timp Ramas: %d:%02d. Urmatoarea Harta: %s
TIME_INFO_2 = Nici o Limita a Timpului. Urmatoarea Harta: %s

[hu]
HELP_COMS = AMX Mod X segitseg: Parancsok
HELP_ENTRIES = Bejegyzes %d - %d of %d
HELP_USE_MORE = Irj 'amx_help %d' -t tobbhoz
HELP_USE_BEGIN = Irj 'amx_help 1' -t az elso oldalhoz
TYPE_HELP = Irj 'amx_help' -t a konzolba hogy lathasd a parancsokat
TIME_INFO_1 = Hatralevo ido: %d:%02d perc. kovetkezo palya: %s
TIME_INFO_2 = Nincs idohatar. A kovetkezo palya: %s

[lt]
HELP_COMS = AMX Mod X Pagalba: Komandos
HELP_ENTRIES = Irasai %d - %d is %d
HELP_USE_MORE = Naudok 'amx_help %d' del daugiau info
HELP_USE_BEGIN = Naudok 'amx_help 1' kad pradetum
TYPE_HELP = Rasyk 'amx_help' konsoleje, kad pamatytum prieinamas komandas.
TIME_INFO_1 = Liko laiko: %d:%02d min. Kitas zemelapis: %s
TIME_INFO_2 = Nera laiko limito. Kitas zemelapis: %s

[sk]
HELP_COMS = AMX Mod X Help: Prikazy
HELP_ENTRIES = Polozky %d - %d z %d
HELP_USE_MORE = Napis 'amx_help %d' pre viac
HELP_USE_BEGIN = Napis 'amx_help 1' pre zaciatok
TYPE_HELP = Napis 'amx_help' do konzoly pre vypis prikazov
TIME_INFO_1 = Ostava este: %d:%02d min. Dalsia mapa: %s
TIME_INFO_2 = Neni casovy limit. Dalsia mapa: %s

[mk]
HELP_COMS = AMX Mod X Pomos - Dozvoleni komandi se:
HELP_ENTRIES = Komandi %d - %d od %d
HELP_USE_MORE = Napisi 'amx_help %d' za uste komandi
HELP_USE_BEGIN = Napisi 'amx_help 1' za od pocetok
TYPE_HELP = Napisi 'amx_help' vo konzolata za da gi vidis dozvolenite komandi
TIME_INFO_1 = Preostanato Vreme: %d:%02d min. Sledna Mapa: %s
TIME_INFO_2 = Nema vremensko ogranicuvanje. Sledna Mapa: %s